France

De Boone à Brown, la similitude entre ces patronymes gouvernementaux est amusante

HuffPost. Certains fonctionnaires du gouvernement ont des noms de famille étrangement similaires.

POLITIQUE – Saurez-vous prononcer leurs noms sans vous tromper ? Suite à l’annonce des 41 membres du gouvernement d’Elizabeth Bourne, plusieurs familles ont attiré l’attention des journalistes et des internautes. Du nouveau secrétaire à la Santé au secrétaire aux Transports en passant par le secrétaire d’État aux Affaires européennes, certains membres de l’exécutif ont des noms qui défieront votre diction.

Après Elizabeth Bourne, Premier ministre, il faut désormais compter dans le gouvernement François Brown à la santé, Clément Boon aux transports, mais aussi Laurence Boon à la secrétaire d’Etat à l’Europe. Et si on veut compliquer encore les choses, ajoutons Emmanuel Bon, toujours conseiller diplomatique d’Emmanuel Macron.

[Ne pas confondre]Clément Bohn est remplacé par Laurence Boon. Et il faut aussi s’appuyer sur ces enjeux internationaux avec le sherpa du chef de l’Etat : Emmanuel Bonn. #BeauneBooneBonnehttps://t.co/lpQON0By18

– Paul Larrouturou (@PaulLarrouturou) 4 juillet 2022

Lawrence Boone succède à Clément Boone. Danny Boone le prochain ?

– xXSasuke95Xx (@ xXSasuke95Xx) 4 juillet 2022

Borne, Beaune, Boone, Braun je ne sais pas je ne connais pas mes verbes irréguliers

– coupe au basilic (@Bazz_Ra) 4 juillet 2022

BraunBorneBeauneBoone

Ce n’est plus un gouvernement mais une partie du SUTOM

— Cerf arménien 🌻 (@LCevreuils) 4 juillet 2022

Cauchemar de la prononciation

Si beaucoup se sont amusés avec cet enchaînement de noms, commençant tous par la même lettre et avec une prononciation similaire, certains journalistes étrangers parlent d’un “cauchemar” pour pouvoir les prononcer correctement.

Le remplacement de Clément Bonnet par Laurence Boon au secrétariat chargé des affaires européennes peut encore leur convenir, puisque leurs noms se prononcent de la même manière.

Le personnel diplomatique français de 2022 est un cauchemar de prononciation pour les étrangers –

Premier ministre européen : Laurence BUNE. Ministre sortant de l’UE : Clément BONN. Conseiller de la formation continue : Emmanuel BONET

– Stanley Pignall (@spignal) 4 juillet 2022

Merci à @spignal, @MichelReuters et @Newsbaum_ pour avoir cartographié ce champ de mines avec le nom de famille du ministre français :

Elizabeth Bourne (Premier ministre) Clement Bourne (Transports) Laurence Bourne (Europe) François Brown (Santé) Emmanuel Bourne (Conseiller diplomatique de Macron) #Move

– Ross Cullen (@cullennews) 4 juillet 2022

À voir également sur le HuffPost : Damien Abad quitte le ministère « à grand regret » et dénonce une « ignoble diffamation »