Der Mann sagt, welche Bücher die Frau wie schreiben soll

Die ersten Kurzgeschichten von American Lily King: „Hotel Seattle“

von Peter Pisa

facebookfacebookmessengerwhatsapptwittermailpocket

Natürlich kann “Hotel Seattle” keine Fortsetzung ihres berühmten Romans “Writers and Lovers” sein. Es sind zehn Kurzgeschichten des amerikanischen Lily King, deren Titel erweitert werden sollte “… and readers”.

Eine 14-Jährige liest Jane Eyre von Charlotte Bronte und hat ähnliche Probleme mit der Selbstdefinition. Ein von seiner Frau verlassener Buchhändler liest nur über Gefühle – er kann sie nicht erleben, damit nicht noch ein Herz gehackt wird … im Garten. Die Geschichten sind sanft, der Humor verhindert Sentimentalitäten.

begraben

Die Schwierigkeiten für eine Frau, das zu tun, was sie will, sind wieder da. Vor allem, wenn die Autorin von einem Fremden belästigt wird, der ihr sagt, was sie beim Schreiben falsch macht.

Tatsächlich sagte eine Nachbarin zu Lily King, als sie 30 war: „Ich finde es erstaunlich, dass du denkst, du hättest etwas zu sagen.“

In der Literatur kann der Schriftsteller solche Menschen im Garten begraben.

Lily King: „Hotel Seattle“ übersetzt von Hannah Hesse. Herausgegeben von CH Beck. 252 Seiten. 24,95 Euro

KURIER-Bewertung: **** und einen halben Stern

Immer und überall bestens informiert

Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf alle digitalen Inhalte von KURIER: Plus-Inhalte, ePaper, Online-Magazine und mehr. Testen Sie jetzt das KURIER Digital-Abo.