France

Grand fan de Shakespeare : le dramaturge Normand Shoret est décédé

Le dramaturge et écrivain Normand Shoret est décédé mercredi à l’âge de 68 ans.

La nouvelle a d’abord été rapportée par Radio-Canada, ce qui a été confirmé par l’agence Goodwin, qui représentait l’artiste.

Né en 1954 à Montréal, Normand Shoret se distingue particulièrement par les pièces qu’il a écrites dans les années 1990 et 2000, dont Le Passage de l’Indiana et Le Petit Kochël, qui ont toutes deux remporté des prix littéraires du Gouverneur général.

Grand admirateur de l’œuvre de William Shakespeare, M. Shorett a également traduit près d’une douzaine de pièces du célèbre dramaturge anglais, dont le classique Roméo et Juliette.

Normand Shoret a également écrit le scénario de l’adaptation québécoise de cette pièce pour le cinéma, réalisée par Yves Degane en 2006. Le film présente une version moderne de cette histoire d’amour, Roméo prenant la forme du fils du Réal Lamontagne, chef d’une clan de motards, tandis que Juliette prend les traits de la fille unique du juge Paul Verono, qui tente de faire condamner le bandit.

La fascination de Normand Shoret pour l’œuvre de Shakespeare s’est également manifestée dans l’écriture des Reines, la première pièce canadienne produite à la Comédie-Française de Paris en 1991.

L’auteur a reçu le titre d’Officier de l’Ordre du Canada en 2004.